W skrócie
Clark jest więziony w Strefie Widma i nie może powstrzymać generała Zoda, który w ciele Leksa próbuje zniszczyć Ziemię i żąda od Lany, aby urodziła mu potomka.
Oglądaj w telewizji
Opis
Przed laty na Smallville spadł deszcz meteorytów. Wówczas zginęło wielu ludzi, a w mieście pozostało mnóstwo odłamków skały o nazwie kryptonit. Martha (Annette O'Toole) i Jonathan (John Schneider) Kentowie znaleźli wtedy na polu kukurydzy statek kosmiczny, a w nim maleńkie dziecko. Przygarnęli chłopca i stali się powiernikami jego sekretu. Clark (Tom Welling) dorastał i odkrywał w sobie wciąż nowe zdolności - widzenie przez ściany, wzniecanie wzrokiem ognia i niezwykle czuły słuch. Swoje umiejętności traci jedynie w pobliżu kryptonitu, który wywołuje również dziwne zmiany w mieszkańcach Smallville. Clark czuje się odpowiedzialny za wszelkie zło wyrządzone ludziom i próbuje chronić miasto przed różnego rodzaju plagami i dziwnymi zjawiskami.
W tym odcinku
Clark jest więziony w Strefie Widma i nie może powstrzymać generała Zoda, który w ciele Leksa próbuje zniszczyć Ziemię. Bez swoich mocy Kent jest zdany na łaskę otaczających go kryminalistów, wysłanych tu przez jego ojca i szukających zemsty. Zod żąda od Lany, aby urodziła mu potomka. Zamierza zmienić planetę ludzi w nowy Krypton. Lois i Martha lecą samolotem, który rozbija się niedaleko Fortecy Samotności. Jor-El mówi przybranej matce Clarka, jak zabić Zoda. Do zespołu Daily Planet dołącza Jimmy Olsen, dawny kochanek Chloe.