W skrócie

Policjanci Pierre i Benjamin stają wobec niepokojącej serii samobójstw. Starają się uspokoić mieszkańców i rozwiać narastające plotki, by ustalić, czy za tragicznymi zdarzeniami kryje się coś więcej.

Oglądaj w telewizji

Wt 28.07 12:50

Cinemax 2

Opis

Pierre (Pierre Bastin) i Benjamin (Benjamin Lambillotte), dwaj policjanci z małego miasteczka, stają wobec niepokojącej serii samobójstw, które burzą spokój lokalnej społeczności. Starają się uspokoić mieszkańców i rozwiać narastające plotki, jednocześnie prowadząc dochodzenie, by ustalić, czy za tragicznymi zdarzeniami kryje się coś więcej. Funkcjonariusze muszą zmierzyć się nie tylko z presją opinii publicznej, lecz także z własnymi wątpliwościami.

Występują

Pierre Bastin

jako Petit Pierre

Benjamin Lambillotte

jako Benjamin

François Bastin

jako François Mirador

Louise Bastin

jako Louise

Twórcy

Noëlle Bastin

reżyseria, scenariusz

Baptiste Bogaert

reżyseria, scenariusz