W skrócie

Wraz z połową sezonu rywalizacja się zaostrza. Kapitanowie nie mogą pozwolić sobie na wypoczynek. Nerwowa atmosfera wszystkim daje się we znaki. Stres jednych motywuje, innym puszczają nerwy.

Oglądaj w telewizji

Opis

Losy rybaków z Gloucester w stanie Massachusetts, którzy wraz z nadejściem lata próbują schwytać tuńczyki błękitnopłetwe. Każde wypłynięcie kutra jest ryzykowną grą, w której można stracić tysiące dolarów. Kamery śledzą codzienne zmagania na oceanie. Załoga musi zmierzyć się nie tylko z ekstremalnymi warunkami pogodowymi, ale i rywalami.

W tym odcinku

Wraz z połową sezonu rywalizacja się zaostrza. Kapitanowie wiedzą, że nie mogą pozwolić sobie na wypoczynek, jeśli myślą o dobrym miejscu w stawce. Nerwowa atmosfera wszystkim daje się we znaki. Stres jednych motywuje, innym powoli puszczają nerwy. Między członkami załóg wybuchają konflikty.

Zobacz także