W skrócie

Mark i Digger nabierają podejrzeń, że policja depcze im po piętach, więc opracowują plan na wypadek nalotu. Zabezpieczają sprzęt i rozważają, jak ochronić swój interes, jeśli sytuacja się skomplikuje.

Oglądaj w telewizji

Wt 2.06 23:00

Discovery Channel

Opis

Kolejne perypetie producentów nielegalnego alkoholu rozgrywające się w sercu lasów Appalachów, gdzie od lat toczy się walka bimbrowników z poborcami podatkowymi o niezależność w wartym miliony dolarów, nieopodatkowanym interesie. Gdy ich byt zostaje zagrożony, powracają do sprawdzonych, nielegalnych sposobów, kierując się własnymi zasadami.

W tym odcinku

Mark i Digger nabierają podejrzeń, że policja depcze im po piętach, więc działają ostrożniej i opracowują plan na wypadek nalotu. Zabezpieczają sprzęt i rozważają, jak ochronić swój interes, jeśli sytuacja wymknie się spod kontroli. W międzyczasie Howard doprowadza do konfliktu, gdy bez pytania wypija Timowi ostatnią butelkę starej whiskey, dolewając oliwy do ognia w już napiętej atmosferze.

Zobacz także