W skrócie
Por.Baker obiecuje Stephanie, że znajdzie sprawcę wypadku. Hector powtarza Taylorże nie może się przyznać, bo pójdzie do więzienia. Thorne mówi nieprzytomnej żonie, że bardzo ją kocha.
Oglądaj w telewizji
Opis
Losy rodzin Forresterów i Spectra, konkurujących ze sobą na rynku mody. Ich członków łączą sprawy zawodowe, silne uczucia i liczne intrygi.
W tym odcinku
Porucznik Baker obiecuje Stephanie, że znajdzie sprawcę wypadku. Z domu Taylor Hector zleca naprawę jej wozu. Powtarza kobiecie, że nie może się do niczego przyznać, bo pójdzie do więzienia. Obecna przy rozmowie Phoebe błaga matkę, żeby jej więcej nie opuszczała. Gdy Baker wypytuje dziewczynę, ta stwierdza, że Taylor zjawiła się później. Wzruszony Thorne wspomina swój ślub z Darlą. Mówi nieprzytomnej żonie, że bardzo ją kocha. Ta na chwilę otwiera oczy, po czym umiera.