Zaćmienie (5/6)
(L'éclipse)
W skrócie
Na stacji benzynowej Johanna znajduje zakrwawiony koc. Badania wykazują ślady DNA Luki, dlatego on i Angle trafiają na listę podejrzanych. Manue i Johanna odmawiają jednak uznania winy swoich dzieci.
Oglądaj w telewizji
Opis
W dniu zaćmienia słońca nastoletni Luca (Aymeric Fougeron) przypadkowo strzela do swojej dziewczyny Nour (Emma Jugi) z broni służbowej matki, Manue (Anne Charrier). W panice rusza po pomoc, lecz gdy wraca, dziewczyna znika bez śladu. Sprawą zajmują się Manue i jej koleżanka Johanna (Claire Keim) - policjantki, a zarazem matki nastolatków uwikłanych w tragedię. Podczas poszukiwań funkcjonariuszki odnajdują telefon Nour, a w nim niepokojące wiadomości, które każą im zadać sobie pytanie, czy był to jedynie nieszczęśliwy wypadek.
W tym odcinku
Na stacji benzynowej Johanna znajduje w kontenerze zakrwawiony koc. Badania wykazują ślady DNA Luki, przez co on i Angle trafiają na listę podejrzanych. Wokół sprawy narasta napięcie, a podejrzenia coraz mocniej padają na młodych. Manue i Johanna nie dopuszczają do siebie myśli, że ich dzieci mogłyby być winne, i próbują bronić ich za wszelką cenę.
Występują
