Polowanie na pedofila: Zaufana osoba (2)
(Predator Hunters: Someone You Know and Trust)
W skrócie
Funkcjonariusz z Houston próbuje nawiązać kontakt z dziećmi. Detektywi podejrzewają, że przekracza granice, i interweniują, by go powstrzymać. Tymczasem ofiary ujawniają mroczną tajemnicę ojczyma.
Oglądaj w telewizji
Opis
dokument śledzi działania Tony'ego Godwina, który współpracuje z policją przy tropieniu internetowego wykorzystywania dzieci. Wspólnie z funkcjonariuszami identyfikuje sprawców, zbiera dowody i uczestniczy w operacjach prowadzących do ich zatrzymania.
W tym odcinku
Funkcjonariusz z Houston próbuje nawiązać kontakt z dwójką dzieci. Detektywi zaczynają podejrzewać, że ich współpracownik przekracza granice, i podejmują zdecydowane działania, by go powstrzymać. Policjanci łączą siły, by schwytać innego sprawcę przemocy. Dwie odważne ofiary decydują się przerwać milczenie i ujawniają mroczną tajemnicę swojego ojczyma.
