W skrócie

Policjanci podążają tropem, który Said odkrył tuż przed zniknięciem. Złodzieje wciąż wyprzedzają ich o krok. Zastawiają pułapkę na funkcjonariuszy. Vingre odkrywa, że Ines przekazała informacje BRI.

Oglądaj w telewizji

Opis

W zasadzce giną dwaj policjanci z wydziału antynarkotykowego. Komisarz Ferracci (Emmanuelle Devos) od dawna podejrzewała, że jego szef jest skorumpowany. Podległa jej jednostka BRI rozpoczyna śledztwo w tej sprawie. Do Saida (Sofian Khammes) i jego ludzi dołącza nowa rekrutka Jill (Lea Catania).

W tym odcinku

Policjanci podążają tropem, który Said odkrył tuż przed swoim zniknięciem. Złodzieje jednak wciąż wyprzedzają ich o krok. Zastawiają pułapkę na funkcjonariuszy. Vingre odkrywa, że Ines przekazała informacje ekipie BRI.

Występują

Sofian Khammes

jako Said

Ophélie Bau

jako Vanessa

Théo Christine

jako Socrate

Rabah Nait Oufella

jako Badri

Waël Sersoub

jako Julien

Vincent Elbaz

jako Éric Perez

Bruno Todeschini

jako Patrick Prigent

Lea Catania

jako Jill

Mouloud Ayad

jako Otmane

Nina Meurisse

jako Nina Perez

Emmanuelle Devos

jako Commissaire Ferracci

Louis Cristiani

jako Tom

Carlos Schram

jako Seedorf

Sami Outalbali

Anissa Allali

jako Khadija

Théo Costa-Marini

jako Fred

Jihad Morchid

jako Hamza El Hassani

Angeli Hucher de Barros

jako Luc

Zobacz także