Oglądaj w telewizji

Opis

Port w Aberdeen, położony na północno-wschodnim wybrzeżu Szkocji, to jeden z najstarszych i najważniejszych portów Wielkiej Brytanii, obsługujący 45% krajowego ruchu morskiego. Twórcy ukazują codzienność pracowników rozciągniętego na długości 7,6 km centrum operacyjnego, którzy przyjmują 7000 statków rocznie.

W tym odcinku

Służby ratunkowe portu biorą udział w symulowanych akcjach ratunkowych, m.in. wyławianiu poszkodowanych z wody i udzielaniu pierwszej pomocy. Potem jeden z operatorów rozpoczyna pracę na morzu.