W skrócie

Dalsze losy dzielnych wojowników z wyspy Berk oraz ich zionących ogniem 'rumaków'. Dzięki Smoczemu Oku przyjaciele odbywają dalekie podróże, podczas których odkrywają nowe lądy i gatunki smoków.

Oglądaj w telewizji

So 28.03 6:55

TV 6

Opis

Trzeci sezon przygód dzielnych wojowników z wyspy Berk oraz ich zionących ogniem "rumaków". Akcja tej serii rozgrywa się przed wydarzeniami z drugiego sezonu. Dzięki Smoczemu Oku przyjaciele odbywają dalekie podróże, podczas których odkrywają nowe lądy i gatunki smoków. Muszą uważać, by magiczny przedmiot nie dostał się w niepowołane ręce. Zakładają też nową bazę na wyspie zwanej Smoczym Skrajem. Nie brakuje też porywów serca. Syn wodza Czkawka zakochuje się w swojej rówieśnicy, blondwłosej Astrid.

W tym odcinku

Jeźdźcy Smoków wycofują się na Berk. Stoick planuje desperacką obronę, która może wymagać wyjątkowego poświęcenia, jednak Czkawka nie chce walczyć ze smokami i szuka innego rozwiązania. Przeżywa ostatnie wydarzenia i widzi zniechęcenie przyjaciół. Tymczasem Łowcy próbują wydobyć z wulkanu na Końcu Świata Smocze Oko, a Krogan realizuje ryzykowny plan Viggo. W chaosie budzi się Throk i wprowadzony w błąd przez Szpadkę, przysięga jej wierność, gdy walka wciąż trwa.

Zobacz także