Crá. Torfowiska (4)
W skrócie
Policjant Barry Roche znajduje w torfowisku ciało kobiety. Okazuje się, że to szczątki zaginionej 15 lat temu Sabine. Jej syn, żeby rozwiązać zagadkę zbrodni, łączy siły z dziennikarką.
Oglądaj w telewizji
Opis
Policjant Barry Roche (Alex Murphy) znajduje w torfowisku ciało kobiety. Okazuje się, że to szczątki zaginionej piętnaście lat temu Sabine Ó Súilleabháin. Jej syn, pracujący w lokalnym posterunku Conall (Dónall Ó Héalai), otrzymuje oficjalny zakaz uczestniczenia w śledztwie. Nie potrafi pogodzić się z tą decyzją i nie zamierza bezczynnie patrzeć na działania kolegów. By rozwiązać dręczącą go zagadkę, łączy siły z młodą dziennikarką, Ciarą-Kate (Hannah Brady). Razem odkrywają mroczne sekrety społeczności, która przez tak długi czas milczała, ukrywając prawdę o wydarzeniach z przeszłości.
W tym odcinku
W telewizji zostaje wyemitowana rekonstrukcja zbrodni. Ta sytuacja mocno porusza mieszkańców miasteczka. Nowym podejrzanym staje się przyjaciel Arta i Sabine, będący filarem lokalnej społeczności. Bliski znajomy rodziny nie zamierza poddać się bez walki i próbuje oczyścić się z zarzutów.
Występują
