Oglądaj w telewizji

Opis

Miesiąc wcześniej jednostka śledcza została rozwiązana. Teraz Voight stara się z powrotem zebrać zespół, by stawić czoło kolejnym przestępcom i zagadkom kryminalnym.

W tym odcinku

Zespół Voighta mierzy się z kolejnym śledztwem. Platt staje przed wyzwaniem, gdy z pozoru niewinna prośba o pomoc od byłego rekruta zmienia się w niebezpieczną sytuację.

Występują

Jason Beghe

jako Hank Voight

Patrick Flueger

jako Adam Ruzek

Marina Squerciati

jako Kim Burgess

LaRoyce Hawkins

jako Kevin Atwater

Amy Morton

jako Trudy Platt

Benjamin Levy Aguilar

jako Dante Torres

Ramona Edith Williams

jako Makayla Ward

Toya Turner

jako Kiana Cook