W skrócie

W Kolorado policjanci ruszają w pościg za kierowcą, który zaczął strzelać. W Ohio inny mężczyzna wchodzi w bezpośrednią konfrontację z funkcjonariuszami, stawiając służby w stan najwyższej gotowości.

Oglądaj w telewizji

Śr 18.02 22:00

ID

Czw 19.02 2:00

ID

Pt 20.02 0:00

ID

Opis

Serial dokumentuje codzienną pracę policjantów, ukazując ich zmagania z wymagającymi i niebezpiecznymi sytuacjami. W każdym odcinku widzowie obserwują działania funkcjonariuszy w trakcie interwencji, pościgów czy konfrontacji z przestępcami. Program przedstawia kulisy policyjnych wyzwań, dając wgląd w realia służby i decyzje podejmowane pod presją czasu oraz zagrożenia.

W tym odcinku

W Kolorado dochodzi do dramatycznych wydarzeń, gdy kierowca niespodziewanie otwiera ogień, zmuszając policję do natychmiastowego pościgu. Tymczasem w Ohio inny mężczyzna wchodzi w bezpośrednią konfrontację z funkcjonariuszami, wszczynając strzelaninę. Oba wydarzenia stawiają służby w stan najwyższej gotowości.