W skrócie

John przeprowadza się z rodziną z Londynu do szkockiej miejscowości Coldwater. Liczy, że odnajdą tutaj spokój. Ich uwagę od razu przykuwa nowy sąsiad, Tommy, charyzmatyczny mąż miejscowej pastorki.

Oglądaj w telewizji

Śr 28.01 21:00

CANAL+ Premium

Śr 28.01 22:00

CANAL+ 1

Opis

John (Andrew Lincoln) przechodzi życiowy kryzys. Ucieczką od problemów i nadzieją na nowy start ma być przeprowadzka z Londynu do sielskiej szkockiej miejscowości Coldwater. John liczy, że wraz z żoną Fioną (Indira Varma) i dziećmi znajdą tu upragniony spokój. Ich uwagę od razu przykuwa nowy sąsiad, Tommy (Ewen Bremner), charyzmatyczny mąż miejscowej pastor Rebeki (Eve Myles) i zarazem lider lokalnej społeczności. Fiona od początku mu nie ufa, ale John jest nim zafascynowany. Nieświadomy zagrożenia niebawem poznaje jego mroczne sekrety...

W tym odcinku

John próbuje powiedzieć Fionie o swoich wątpliwościach dotyczących Tommy'ego. Kobietę ostrzega także Catriona. Tymczasem działania sąsiada, dręczonego przed wydarzenia z przeszłości, nabierają coraz bardziej złowrogiego wymiaru. Choć w miasteczku dzieją się dziwne rzeczy, Rebecca stara się uspokoić Camerona i Moirę-Jane. Jednocześnie wciąż narasta kryzys w związku Johna i Fiony.

Występują

Andrew Lincoln

jako John

Ewen Bremner

jako Tommy

Indira Varma

jako Fiona

Eve Myles

jako Rebecca

Samuel Bottomley

jako Cameron

Sanjeev Kohli

jako Malky

Greg Hemphill

jako Bobby

Lois Chimimba

jako Catriona

Jonathan Watson

jako Williams

Dylan Blore

jako Brick

Amara Atwal

jako Violet

Dhilan Miller

jako Harry

Rohan Miller

jako Harry

Abigail Lawrie

jako Moira-Jane

Gilly Gilchrist

jako Nathan

Lorn Macdonald

jako Angus

Gabriel Quigley

jako Maggie

Christopher Colquhoun

jako Jez

Zobacz także