Zwierzyniec doktor Mertens: Cisza po strzale (104)
(Tierärztin Dr. Mertens)
W skrócie
Doktor Susanne Mertens rozpoczyna pracę w ogrodzie zoologicznym w Lipsku. Zmaga się z trudnymi, a czasami niebezpiecznymi sytuacjami podczas swojej misji ratowania życia zwierząt.
Oglądaj w telewizji
Opis
Doktor Susanne Mertens (Elisabeth Lanz) rozpoczyna pracę w ogrodzie zoologicznym w Lipsku. Każdego dnia dzielna weterynarz zmaga się z trudnymi i czasami niebezpiecznymi sytuacjami podczas swojej misji ratowania życia zwierząt. Mimo to praca z nimi przynosi jej ogromną satysfakcję.
W tym odcinku
Jonas został postrzelony podczas kontroli drogowej, jednak bagatelizuje zdarzenie, tłumacząc, że jako policjant był na to przygotowany. Rodzina jednak bardzo się martwi. Matteo wspiera uczniów w projekcie przyrodniczym w Ugandzie, a aby zdobyć fundusze ma wystąpić z Susanne przed sponsorami. Zbliża ich to do siebie, jednak Susanne zwierza się Mike'owi w szpitalu ze strachu o Jonasa, co wzmacnia ich dawną więź. Charlotte zauważa bliskość między Marią a Georgiem. W zoo Susanne obiecuje Luisie udział w operacji, lecz zapomina ją poinformować, czym głęboko ją rani.
Występują