Podróżnik: Nagi król (3)
(Le Voyageur: Le Roi Nu)
Oglądaj w telewizji
Opis
Po śmierci Podróżnika, Toma Bareskiego, która wydaje się wynikiem nieszczęśliwego wypadku, kapitan Yann Kandinsky (Bruno Debrandt) postanawia zawiesić swoją służbę w policji. Wyrusza do Ardenów, gdzie dziesięć lat temu doszło do okrutnego morderstwa młodej kobiety. Kandinsky, który kilka lat wcześniej spotkał podróżnika, podsumowuje swoje życie. Czując się osamotniony oraz nie mogąc przebić się w policyjnej hierarchii, decyduje się na dalsze zawieszenie zawodowej aktywności. Podejmuje śledztwo w sprawie jednej z najtragiczniejszych zbrodni w okolicy: zabójstwa Audrey Bretcher. Musi się zmierzyć nie tylko z niewyjaśnionymi tajemnicami przeszłości, ale także ze swoimi własnymi demonami.
W tym odcinku
Tajemniczy notatnik zawiera listę zbrodni, które zostały popełnione przez tego samego sprawcę. W trakcie prowadzenia śledztwa Kandinsky odkrywa, że to on jest kolejnym celem.
Występują
