W skrócie

Morgane i Karadec mierzą się ze sprawą zbrodni przy granicy Francji z Belgią. Zginął dyrektor hotelu w Brugii. Śledczy ruszają na flamandzką wyprawę, która może przynieść nieoczekiwane rozwiązanie.

Oglądaj w telewizji

Opis

Léo, czwarte dziecko Morgane, jest już na świecie. Kobieta wraz ze swoją gromadką zamieszkała z Karadecem. Od teraz nie tylko dzielą mieszkanie, ale i obowiązki rodzicielskie. Po urlopie macierzyńskim duet bohaterów wraca do pracy.

W tym odcinku

Morgane i Karadec mierzą się ze złożoną sprawą zbrodni przy granicy Francji z Belgią. Zamordowany został dyrektor ekskluzywnego hotelu w Brugii. Choć relacje łączące śledczych są skomplikowane, ruszają oni na flamandzką wyprawę, która może przynieść nieoczekiwane zwroty akcji.

Występują

Audrey Fleurot

Cédric Chevalme

Twórcy

Mona Achache

reżyseria

Zobacz także