Oglądaj w telewizji

Opis

W nadmorskim Ystad detektyw Kurt Wallander, jego córka Linda - niedawno zatrudniona w policji - oraz kolega Stefan rozwiązują sprawy dotyczące wszystkich mieszkańców, bez względu na ich pozycję. Najtrudniejsza okazuje się jednak burzliwa relacja między ojcem a córką.

W tym odcinku

Kurt zostaje zdiagnozowany. Wallanderowi coraz trudniej ukrywać przed rodziną i przyjaciółmi, że choruje na Alzheimera, zwłaszcza że objawy stają się coraz bardziej nasilone.

Występują

Kenneth Branagh

jako Kurt Wallander

Richard McCabe

jako Nyberg

Jeany Spark

jako Linda Wallander

Sarah Smart

jako Anne-Britt Hoglund

Barnaby Kay

jako Lennart Mattson

David Warner

jako Povel Wallander

Boel Larsson

jako Ebba

Mark Hadfield

jako Stefan Lindeman

Rebekah Staton

jako Kristina Albinsson

Karen Gledhill

jako Nurse

Saskia Reeves

jako Vanja Andersson