Oglądaj w telewizji

Opis

Ekipa filmowa zamierza zarejestrować działania policji w Grand Rapids. Dokumentują zarówno skomplikowane śledztwa dotyczące poważnych przestępstw, jak i dynamiczne interwencje patroli, nie pomijając żadnego aspektu policyjnej pracy.

W tym odcinku

Debiutujący raper Michael Munson ginie od strzałów w swoim aucie, w którym policja znajduje dużą ilość gotówki i narkotyków. Śledczy powiązują tę sprawę z inną, niedawną strzelaniną.