W skrócie
Trębacz jazzowy John Giles trafia do szpitala z zapaleniem płuc. Jego lekarz chce, by Foreman leczył wyłącznie płuca. A on choruje na inną śmiertelną chorobę. House nie zgadza się z decyzją.
Oglądaj w telewizji
Opis
Doktor Gregory House (Hugh Laurie) pracuje w znanym szpitalu klinicznym w New Jersey. Jest bardzo dobrym specjalistą w swojej dziedzinie, ale jednocześnie człowiekiem o trudnym charakterze. Cyniczny mężczyzna z przyjemnością wytyka innym błędy, kpi ze szpitalnej dyscypliny i wszelkiej papierkowej roboty. Pośrednikami między nim a chorymi są najczęściej: piękna i ambitna Allison Cameron (Jennifer Morrison), czarnoskóry Eric Foreman (Omar Epps) i pochodzący z wpływowej rodziny Robert Chase (Jesse Spencer). Ekscentryczny sposób bycia House'a budzi mieszane uczucia w jego szefowej, doktor Lisie Cuddy (Lisa Edelstein), która czasami ma ochotę pozbyć się niesubordynowanego pracownika.
W tym odcinku
John Henry Giles, słynny trebacz jazzowy, trafia do szpitala z objawami zapalenia płuc. Lekarz muzyka z Kalifornii chce, by zajął się nim Foreman. Zastrzega przy tym, by leczył on wyłącznie płuca Johna. Giles choruje na stwardnienie boczne zanikowe, śmiertelną chorobę, która już spowodowała paraliż od pasa w dół. House nie zgadza się z tą diagnozą. Zaaplikowany lek powoduje u pacjenta niewydolność oddechową. Niezbędna jest intubacja i sztuczne oddychanie, ale Gilse podpisał wcześniej dokument nie zezwalający na reanimację.
Występują
