W skrócie

Sześcioletnia Marget jest świadkiem brutalnego morderstwa matki. Prowadzący śledztwo Huldar musi zająć się dziewczynką, która wskutek traumy przestała mówić. Pomaga mu psycholożka dziecięca Freyja.

Oglądaj w telewizji

Opis

Na oczach sześcioletniej Marget (Valdís Brynja Finnsdóttir) zostaje brutalnie zamordowana jej matka. Sprawa trafia w ręce oficera śledczego Huldara (Kolbeinn Arnbjörnsson), który próbuje rozwikłać sieć zagadkowych tropów. Jednocześnie musi zająć się dziewczynką, która wskutek traumy przestała mówić. Pomaga mu psycholożka dziecięca, Freyja (Vivian Olafsdottir), z którą niedawno był na niezbyt udanej randce. Teraz oboje, zmuszeni do współpracy, toczą wyścig z czasem, by zapewnić Marget bezpieczeństwo i powstrzymać mordercę, który uderza ponownie, a do tego jest niebezpiecznie blisko.

W tym odcinku

Na oczach sześcioletniej Marget zostaje brutalnie zamordowana jej matka. Sprawa trafia w ręce oficera śledczego Huldara). Nieustępliwy policjant próbuje rozwikłać sieć zagadkowych tropów. Jednocześnie musi zająć się dziewczynką, która wskutek traumy przestała mówić. Pomaga mu psycholożka dziecięca, Freyja, z którą łączy go skomplikowana przeszłość.

Występują

Kolbeinn Arnbjörnsson

jako Huldar

Thorsteinn Bachmann

jako Ríkhardur

Vivian Olafsdottir

jako Freyja

Ebba Katrín Finnsdóttir

jako Lína

Mikael Kaaber

jako Lárus

Anna Gunndís Gudmundsdóttir

jako Rakel

Valur Freyr Einarsson

jako Sigvaldi

Jóhanna Vigdís Arnardóttir

jako Agnes

Valdís Brynja Finnsdóttir

jako Margrét

Elma Lísa Gunnarsdóttir

jako Gudný

Onni Tommila

jako Leo

Aron Már Ólafsson

jako Arnar

Laufey Elíasdóttir

jako Karlotta

Björn Stefánsson

jako Thór

Arnór Björnsson

jako Karl

Bergur Ebbi Benediktsson

jako Baldur

Ísabel Sheehan

jako Anna Lovísa

Sturla Fridriksson

jako Einar

Monika Ewa Orlowska

jako Elísa

Zlatko Krickic

jako Andrzej Nowak

Edda Thórarinsdóttir

jako Vala