Odludna wyspa: Nie boimy się ciężkiej pracy (6)
(Port Protection: We Can Do Hard Things)
W skrócie
Curly poluje na jelenia. Wykorzystuje poprawę pogody, aby wyruszyć w niedostępny rejon. Troy szuka skarbów na zatopionych łodziach. Veronica i Terry odnawiają ogród Litzi. Sam i Squibb łowią halibuty.
Oglądaj w telewizji
Opis
Mieszkańcy wioski Port Protection na Wyspie Księcia Walii łowią ryby, polują, zbierają drewno na opał. Pozbawieni są dróg, policji czy urzędów, za to zagrażają im wilki i niedźwiedzie. Choć życie w tym miejscu to nieustanny surwiwal, nikt nawet nie myśli o powrocie do miasta.
W tym odcinku
Curly poluje na jelenia. Wykorzystuje chwilową poprawę pogody, aby wyruszyć w rejon, gdzie od dawna nie mógł dotrzeć. Troy szuka skarbów na zatopionych łodziach. Veronica i Terry wspólnymi siłami odnawiają ogród Litzi. Sam i Squibb łowią więcej halibutów, niż są w stanie udźwignąć.
