W skrócie

Dave i Mike pomagają Veronice w ścinaniu drzew, a Squibb wspiera Olivera i Breannę w ulepszaniu ich wodnego domu. Curly sprawdza miejskie źródło wody. Sam towarzyszy synowi w połowie łososia.

Oglądaj w telewizji

Opis

Mieszkańcy wioski Port Protection na Wyspie Księcia Walii łowią ryby, polują, zbierają drewno na opał. Pozbawieni są dróg, policji czy urzędów, za to zagrażają im wilki i niedźwiedzie. Choć życie w tym miejscu to nieustanny surwiwal, nikt nawet nie myśli o powrocie do miasta.

W tym odcinku

Dave i Mike pomagają Veronice ściąć drzewa. Squibb wspiera Olivera i Breannę w ulepszaniu ich domu na wodzie. Curly sprawdza stan miejskiego źródła wody. Sam wsiada na łódź Gothic, by pomóc synowi, Mattowi, w ostatnim połowie łososia w tym sezonie.

Zobacz także