Odludna wyspa: Higiena nie jest najważniejsza (1)
(Port Protection: What We Lack in Hygiene)
W skrócie
Veronica, Jiggy i Dave Palmer pracują nad tamą dla sąsiadów, podczas gdy Squibb pomaga Troyowi i Sarze zbudować ścieżkę. Curly i Junior odkrywają ślady niedźwiedzia. Shipley wraca do miasta na lato.
Oglądaj w telewizji
Opis
Mieszkańcy wioski Port Protection na Wyspie Księcia Walii łowią ryby, polują, zbierają drewno na opał. Pozbawieni są dróg, policji czy urzędów, za to zagrażają im wilki i niedźwiedzie. Choć życie w tym miejscu to nieustanny surwiwal, nikt nawet nie myśli o powrocie do miasta.
W tym odcinku
Veronica, Jiggy i Dave Palmer pracują nad tamą, aby sąsiedzi mieli dostęp do wody i energii. Squibb pomaga Troyowi i Sarze zbudować ścieżkę do ich domu. W trakcie polowania Curly i Junior natrafiają na tropy niedźwiedzia czarnego. Córka Matta, Shipley, wraca do miasta na lato. Wspólnie z Samem udają się na rodzinną wyprawę wędkarską.
