W skrócie

Shawn próbuje usunąć letnie błoto z działki, gdzie poszukuje cennego kruszcu. Konflikty w zespole zmniejszają szanse Verna na osiągnięcie zysków. Chris musi podjąć ryzykowną decyzję.

Oglądaj w telewizji

Opis

W Nome nastał czas nowej rewolucji przemysłowej. Poszukiwacze działają jeszcze intensywniej.

W tym odcinku

Shawn próbuje usunąć letnie błoto ze swojej działki, gdzie poszukuje cennego kruszcu. Konflikty w zespole zmniejszają szanse Verna na osiągnięcie zysków. Chris staje przed koniecznością podjęcia ryzykownej decyzji.