W skrócie

Ścigający złodziei aut funkcjonariusze podążają śladem dwóch różnych podejrzanych. Dom w Michigan zostaje zaatakowany. Sprawca bierze rodzinę gospodarzy jako zakładników i otwiera ogień do policji.

Oglądaj w telewizji

Opis

Program zagłębia się w umysły funkcjonariuszy, którzy są zmuszeni reagować i radzić sobie w najtrudniejszych i najbardziej zagrażających życiu momentach ich kariery.

W tym odcinku

Floryda. Ścigający złodziei samochodów funkcjonariusze podążają śladem dwóch różnych podejrzanych. Dom w Michigan zostaje zaatakowany. Sprawca bierze rodzinę gospodarzy jako zakładników i otwiera ogień do sił policyjnych.