Agenci NCIS: Sydney: Żądło na ogonie (10)
(NCIS: Sydney 2: Sting in the Tail)
W skrócie
Zespół wciąż bada sprawę zaginionej wyrzutni rakiet. Śledztwo zbiega się w czasie ze spotkaniem na wysokim szczeblu. Bojownicy z Timoru Wschodniego porywają australijskiego ministra.
Oglądaj w telewizji
Opis
Ciąg dalszy perypetii agentów specjalnych, którzy współpracując z australijską policją, badają przestępstwa mające związek z wojskami marynarki wojennej i piechoty morskiej w Australii.
W tym odcinku
Retrospekcja: pułkownik Rankin budzi się w hotelu w Timorze Wschodnim, gdzie wszczepiono mu rozrusznik serca. Czas właściwy: Zespół wciąż bada sprawę zaginionej wyrzutni rakiet. Podejrzenie dotyczy Etienne'a, dawnego przyjaciela Mackeya. Śledztwo zbiega się w czasie ze spotkaniem na wysokim szczeblu między australijskim ministrem spraw zagranicznych a amerykańskim kontradmirałem Olsonem w Darwin. Spotkanie zakłócają bojownicy z Timoru Wschodniego. Minister zostaje uprowadzony.