W skrócie

Marie i Georg dowiadują się, że ich ojcowie zginęli w wypadku samochodowym. Tymczasem Lisa ma nadzieję na odzyskanie utraconych pastwisk od Leitnerów. Droga sądowa może to jednak skomplikować.

Oglądaj w telewizji

Opis

Rodziny Huberów i Leitnerów żyły kiedyś w znakomitej komitywie. Dobre relacje zburzył jednak tragiczny wypadek. Mimo że minęło już dwadzieścia lat, Sebastian Leitner (Walter Sittler) i Lorenz Huber (Max Herbrechter) do tej pory nie zamienili ze sobą ani słowa. Wraz z nimi cierpią również ich rodziny. Jednak czas leczy rany i wszyscy powoli próbują na nowo ułożyć swoje stosunki.

W tym odcinku

Na świat przychodzi córka Marie i Georga, Fritzi. Szczęście młodych rodziców nie trwa jednak długo. Dowiadują się, że ich ojcowie, Sebastian i Lorenz, zginęli w wypadku samochodowym. Tymczasem Lisa ma nadzieję na odzyskanie utraconych pastwisk od Leitnerów. Droga sądowa może to jednak skomplikować. Z kolei Marie chce teraz tylko spokoju dla siebie i dziecka, nawet kosztem farmy. Między siostrami wybucha kłótnia.

Występują

Catherine Bode

jako Marie Huber

Max Herbrechter

jako Lorenz Huber

Walter Sittler

jako Sebastian Leitner

Theresa Scholze

jako Lisa Huber

Thomas Unger

jako Georg Leitner

Judith Toth

jako Karin Leitner

Nadja Sabersky

jako Mila Leitner

Matthi Faust

jako Florian Leitner

Christoph M. Ohrt

jako Karl Leitner

Karl Knaup

jako Martin Gerlach

Mathias Herrmann

jako Dr. Kendrich

Nina Gnädig

jako Mirjam Leitner

Oliver Fleischer

jako Rüdiger Bertram

Sina Reiß

jako Sofie Dalgow

Heike Trinker

jako Henriette Leitner

Moritz Bäckerling

jako Tom

Amelia Leann

Matteo Lange

Laura Pletzer

jako Anna

Andreas Leopold Schadt

jako Herbert Besler

Annika Schikarski

jako Emilia

Twórcy

Annette Ernst

reżyseria