Zakazane imperium 2: Two Boats and a Lifeguard (8)
(Impérium - Mafie v Atlantic City 2: Two Boats and a Lifeguard)

W skrócie
Nucky przeżywa osobistą tragedię. Radzi się Arnolda Rothsteina w pewnej delikatnej sprawie. Eli z rezerwą podchodzi do ostatnich działań brata. Angela dowiaduje się o niewierności męża.
Oglądaj w telewizji

Opis
Drugi sezon nagrodzonego dwoma Złotymi Globami i ośmioma statuetkami Emmy serialu. 1921 rok. Dzięki sfałszowanym wyborom burmistrzem Atlantic City zostaje człowiek Nucky'ego. Wkrótce dochodzi do brutalnego ataku Ku Klux Klanu na nielegalną hurtownię alkoholu Chalky'ego, co ogranicza wpływy Thompsona w mieście. Na domiar złego, jego współpracownicy sprzymierzają się komandorem Louisem Kaestnerem. Na okazję do pozbawienia Nucky'ego władzy czekają także Arnold Rothstein, Lucky Luciano, Meyer Lansky i Al Capone, którzy pragną zawłaszczyć jak największą część jego imperium.
W tym odcinku
Nucky przeżywa osobistą tragedię. Radzi się też w Arnolda Rothsteina w pewnej delikatnej sprawie. Eli z rezerwą podchodzi do ostatnich działań brata. Angela poznaje na plaży nową koleżankę. Przypadkiem dowiaduje się też o niewierności swojego męża. Nucky proponuje Owenowi interes za granicą.
Nagrody
Złoty Glob - serial dramatyczny, Złoty Glob - aktor w serialu dramatycznym
Występują




















