Oglądaj w telewizji

Opis

W kanadyjskim porcie w St. John's na Nowej Fundlandii każdego dnia wiele osób ciężko pracuje, aby utrzymać drożność szlaków żeglugowych. Autorzy obserwują, jak wygląda transport kontenerów i próby zapewnienia stałego przepływu towarów w tym miejscu.

W tym odcinku

Setki szyprów mają wyruszyć na łowiska. Na lądzie trwa jednak dyskusja, która poważnie zagraża źródłom utrzymania.