Odjazd: Mazury 1989-1995
(Die Abfahrt)
W skrócie
Augusta i Hilda mogą spędzić jeden dzień w rodzinnym domu. Syn Karola Lewickiego chce zabrać kobiety do Niemiec i umieścić w pensjonacie dla starszych osób. One chcą jednak zostać w Polsce.
Oglądaj w telewizji
Opis
Serial produkcji polsko-niemieckiej. Opowiada o trudnym życiu na ziemiach leżących na pograniczu kraju. Akcja filmu rozpoczyna się w 1933 r.
W tym odcinku
Wronowie otrzymują sporo pieniędzy i godzą się na jeden dzień wyprowadzić z domu. Mają się przenieść do szwagra. Augusta i Hilda mogą więc spędzić ten dzień w swoim rodzinnym domu. Szczególnie szczęśliwa z tego powodu jest Augusta. Niespodziewanie kobiecie wydaje się, że widzi Karola Lewickiego. Okazuje się, że jego syn przyjechał z Niemiec. Przywiózł wózek inwalidzki dla Mirka. Chce zabrać obie kobiety ze sobą do Niemiec i umieścić je w pensjonacie dla starszych osób. Hilda i Augusta nadal jednak chcą zostać w Polsce, w domu starców na Mazurach. Augusta umiera 5 lat później. W tym samym czasie umiera też żona Karola. Mężczyzna postanawia wrócić na Mazury i kupić tu dom dla siebie i Hildy.
Występują
