Zniknięcie doktora Godarda (4)
(Dr. Godard, l'homme qui voulait tout quitter)

W skrócie
Morze wyrzuca na brzeg szczątki Camille. Mniej więcej w tym czasie w Montpellier zostaje zamordowany świadek, który miał zostać przesłuchany w związku ze sprawą. Śledztwo utyka w martwym punkcie.
Oglądaj w telewizji

Opis
Próba odtworzenia zdarzeń, jakie rozegrały się w związku z zagadkowym zniknięciem francuskiej rodziny Godardów. We wrześniu 1999 r. Yves Godard, wówczas 44-letni lekarz z Caen, zaginął wraz z dwójką dzieci podczas rejsu po kanale La Manche. Nie było z nimi drugiej żony mężczyzny, Marie-France. Po kilku dniach policja znalazła ślady jej w krwi w domu rodziny. W ciągu kilku kolejnych lat wyłowiono z morza kolejne przedmioty należące do Godardów, a także ich szczątki. Los tej rodziny przez wiele lat był owiany tajemnicą.
W tym odcinku
U wybrzeży Bretanii morze wyrzuca na brzeg szczątki małej Camille. Mniej więcej w tym czasie w Montpellier zostaje zamordowany świadek, który miał zostać przesłuchany w związku ze sprawą. Policja próbuje znaleźć nić łączącą wszystkie te wątki, ale bez skutku. W 2012 r. sprawa została zamknięta z braku jakichkolwiek dowodów. Uznano, że prawdopodobnie miał miejsce wypadek na morzu, który zakończył się śmiercią Godardów. Mimo to sprawa wciąż budzi wiele wątpliwości.