W skrócie

O'Neill szkoli nową drużynę do pracy w terenie. Zostaje ranny. Porucznik dowodzący grupą adeptów chce zdobyć uznanie przełożonych.

Oglądaj w telewizji

Opis

Kontynuacja filmu "Gwiezdne wrota". Kolejne odcinki ukazują wyprawy w inne światy przy wykorzystaniu wrót nadzorowanych przez wojskowych.

W tym odcinku

O'Neill szkoli nową drużynę do pracy w terenie. Podczas misji zostaje ranny. Porucznik dowodzący grupą adeptów widzi w tym wydarzeniu okazję do zdobycia uznania przełożonych.

Występują

Richard Dean Anderson

jako Colonel Jack O'Neill

Amanda Tapping

jako Major Samantha Carter

Christopher Judge

jako Teal'c

Michael Shanks

jako Dr. Daniel Jackson

Don S. Davis

jako Major General George Hammond

Gary Jones

jako Sgt. Walter Harriman

Twórcy

Andy Mikita

reżyseria