W skrócie

Anna postanawia wrobić w zbrodnię drobnego przestępcę. Wraz z mężem jest przekonana, że udało im się ocalić syna. Niko ucieka jednak ze swojej kryjówki na wyspie. Chce przyznać się do winy.

Oglądaj w telewizji

Opis

Policyjna detektyw Anna Valli (Maria Sid) i jej mąż, autor kryminałów i aspirujący wykładowca Henrik (Samuli Edelmann), mają dwóch synów. Dorosły już Niko (Elias Salonen) popadł kłopoty z prawem, a młodszy, Mikael (Paavo Usvola), zmaga się z atakami paniki. Anna właśnie rozpoczyna śledztwo w sprawie śmierci syna bossa lokalnej mafii. Wszystko wskazuje na to, że w zbrodnię jest zamieszany Niko. Policjantka postanawia zatuszować ślady i pomóc mu w ucieczce. Nie wie, że już wcześniej na podobny pomysł wpadł Henrik, który razem z synem ukrywa dowody przestępstwa.

W tym odcinku

Anna postanawia wrobić w zbrodnię drobnego przestępcę i naprowadzić Lefę na jego trop. Wraz z mężem jest przekonana, że udało im się ocalić syna. Niko jednak ucieka ze swojej kryjówki na wyspie. Chce przyznać się do winy. Także Lefa zdaje sobie sprawę z tego, że zabił niewłaściwego człowieka.

Występują

Maria Sid

jako Anna Valli

Samuli Edelmann

jako Henrik Valli

Tommi Korpela

jako Lefa Halme

Janne Hyytiäinen

jako Raimo Asp

Elias Salonen

jako Niko Valli

Paavo Usvola

jako Mikael Valli

Timo Utterström

jako Hautamäki

Tuomas Nilsson

jako Krisu Cederlund

Johannes Brotherus

jako Jape Halme

Vera Kiiskinen

jako Johanna Hedfors

Wenla Reimaluoto

jako Erika

Marjaana Maijala

jako Rita Asp

Antti Virmavirta

jako Erkka Tanner

Roosa Söderholm

jako Mira Leino

Anu Niemi

jako Kati Nyman

Mait Joorits

jako Oliver Rotko

Karoliina Laitinen

jako Sirpa

Mihkel Kabel

jako Mikkonen

Henrik Smolander

jako Niko Valli

Finnegan Kallas

jako Mikael Valli

Elias Hjelm

jako Opiskelija