Continuum (10)
W skrócie
Kiera uświadamia sobie, że w jej świecie nastał dzień, w którym terroryści zbombardowali budynek, zabijając setki ludzi. Próbuje powstrzymać atak. Tymczasem Alec zostaje porwany przez grupę Liber8.
Oglądaj w telewizji
Opis
2077 rok, Vancouver. W zaawansowanym technologicznie państwie policyjnym powstaje grupa terrorystyczna Liber8. Jej członkowie przenoszą się w czasie do 2012 roku. Zamierzają walczyć z korporacjami, które w przyszłości mają przejąć kontrolę nad światem. Razem z nimi do przeszłości trafia inspektor Kiera Cameron (Rachel Nichols). Zamierza powstrzymać grupę.
W tym odcinku
Kiera niespodziewanie uświadamia sobie, że w jej świecie nastał dzień, w którym terroryści zbombardowali budynek, zabijając setki ludzi. Próbuje powstrzymać atak. Tymczasem Alec zostaje porwany przez członków grupy Liber8. Kobieta uświadamia sobie, że kuzyn uprowadzonego, Julian, znajduje się pod wpływem członków ugrupowania.
Występują
