Continuum (7)
W skrócie
Kiera poznaje smak prawdziwej politycznej intrygi za sprawą Unii Wyborczej. Agentka prowadzi także dochodzenie w sprawie śmierci pewnego reportera śledczego. Dowody wskazują na Carlosa.
Oglądaj w telewizji
Opis
2077 rok, Vancouver. W zaawansowanym technologicznie państwie policyjnym powstaje grupa terrorystyczna Liber8. Jej członkowie przenoszą się w czasie do 2012 roku. Zamierzają walczyć z korporacjami, które w przyszłości mają przejąć kontrolę nad światem. Razem z nimi do przeszłości trafia inspektor Kiera Cameron (Rachel Nichols). Zamierza powstrzymać grupę.
W tym odcinku
Kiera poznaje smak prawdziwej politycznej intrygi za sprawą Unii Wyborczej. Agentka prowadzi także dochodzenie w sprawie śmierci pewnego reportera śledczego. Sprawa okazuje się niezwykle trudna dla kobiety, gdyż wszystkie dowody jednoznacznie wskazują na Carlosa.