McDonald i Dodds 4 (1/3)
(McDonald & Dodds)
W skrócie
Podczas przyjęcia ginie dziennikarka śledcza Susie Green. Jednocześnie w centrum miasta ktoś znajduje zwłoki Anne Holgate, która zaginęła, kiedy była dzieckiem. Dodds i McDonald łączą obie sprawy.
Oglądaj w telewizji
Opis
Para śledczych z angielskiego miasteczka Bath staje przed kolejnym wyzwaniami. Doświadczony, choć nieco nieśmiały i nieporadny detektyw Dodds (Jason Watkins) oraz jego energiczna partnerka Lauren McDonald (Tala Gouveia) rozwiązują najbardziej zagmatwane zagadki kryminalne. Z pozoru niedobrany duet znakomicie się uzupełnia, skutecznie ścigając sprawców zbrodni.
W tym odcinku
Podczas rodzinnego przyjęcia zostaje zamordowana dziennikarka śledcza Susie Green. Świadek zbrodni kieruje podejrzenia na jej pasierbicę, Lolę Baker. Jednocześnie w centrum miasta ktoś znajduje zwłoki kobiety. Okazuje się, że to Anne Holgate, która zaginęła 38 lat temu. Zniknęła jako dziecko podczas zabawy ze starszym bratem. Dodds i McDonald odkrywają, że obie te sprawy się łączą. Dla Ormond śledztwo nabiera osobistego wymiaru.