Continuum (4)
(Continuum: Matter of Time)
W skrócie
Zamordowano naukowca, który pracował nad źródłem czystej energii. Trop prowadzi Kierę w bardzo tajemnicze miejsce. Będzie musiała wybrać między tym, co słuszne, a tym, co pozwoli jej zachować wiedzę.
Oglądaj w telewizji
Opis
2077 rok, Vancouver. W zaawansowanym technologicznie państwie policyjnym powstaje grupa terrorystyczna Liber8. Jej członkowie przenoszą się w czasie do 2012 roku. Zamierzają walczyć z korporacjami, które w przyszłości mają przejąć kontrolę nad światem. Razem z nimi do przeszłości trafia inspektor Kiera Cameron (Rachel Nichols). Zamierza powstrzymać grupę.
W tym odcinku
Zostaje zamordowany naukowiec, który pracował nad źródłem czystej energii. Trop prowadzi Kierę w bardzo tajemnicze miejsce. Kobieta będzie musiała wybrać między tym, co słuszne, a tym, co pozwoli jej zachować wiedzę o wydarzeniach z przyszłości.