Świat według Bundych | sezon 11 odc. 247
(Married... with Children: Bud on the Side)
W skrócie
Bud ma trudności w sprawach sercowych i nie potrafi umówić się na randkę. Ojciec, chcąc go pocieszyć, dzieli się własnymi kłopotami zawodowymi. Ich rozmowę słyszy właścicielka sklepu obuwniczego.
Oglądaj w telewizji
Opis
Klan Bundych składa się z czterech osób. Głowa rodziny, Al (Ed O'Neill), jest sprzedawcą w sklepie z damskim obuwiem. Nie zarabia zbyt wiele, a musi utrzymać całą rodzinę. Głównym zajęciem jego żony Peggy (Katey Sagal) jest bowiem wypoczywanie na sofie, oglądanie telewizji oraz jedzenie słodyczy. Kelly (Christina Applegate), ich starsza córka, uwielbia spotykać się z chłopakami i choć nie grzeszy inteligencją, czasem zachowuje się nad wyraz rozsądnie. Jej młodszy brat Bud (David Faustino) przeżywa niekończące się frustracje, spowodowane brakiem powodzenia u płci przeciwnej, lecz jest wytrwały i nigdy się nie poddaje. Ostatnim, ale nie mniej ważnym członkiem rodziny jest pies Buck.
W tym odcinku
Bud nadal ma trudności w sprawach sercowych i nie potrafi umówić się na randkę. Al, chcąc go pocieszyć, dzieli się własnymi kłopotami zawodowymi. Ich rozmowę przypadkiem słyszy Gary - właścicielka sklepu obuwniczego, w którym pracują Al i Griff - i postanawia "pomóc" Budowi. Jednak romans syna z szefową to dla Ala zdecydowanie za dużo, nawet jeśli Jefferson nie widzi nic złego w znajomościach ze starszymi kobietami. To zaskakujący zwrot wydarzeń w rodzinie Bundych.
Występują
