W skrócie

Zafascynowany aktorką mężczyzna podąża za nią na farmę, którą kobieta dzieli z sześciorgiem przyjaciół. Ich codzienne życie obserwuje przykuty do wózka Thomas, mąż detektyw Juliette Michaud.

Oglądaj w telewizji

Opis

Aktorka Ariane (Rosalie Bonenfant) dołącza do grupy przyjaciół mieszkających na niewielkiej farmie. Podążą za nią Xavier, który ma obsesję na jej punkcie. Na miejscu dochodzi do tragedii. Sąsiadów bacznie obserwuje sąsiad, przykuty do wózka Thomas Michaud, (Jean-Nicolas Verreault). Chce odkryć prawdę. Staje się to jego obsesją, co z niepokojem odnotowuje żona, detektyw Juliette (Anick Lemay).

W tym odcinku

Xavier ma obsesję na punkcie aktorki Ariane Duclos. Podąża za nią na farmę, którą kobieta dzieli razem z sześciorgiem przyjaciół. Ich codzienne życie obserwuje przykuty do wózka Thomas, mąż detektyw Juliette Michaud. Gdy w gospodarstwie dochodzi do tragedii, przyjaciele starają się zatuszować sprawę, aby chronić Ariane.

Występują

Anick Lemay

jako Juliette Michaud

Jean-Nicolas Verreault

jako Thomas Rouclair

Métushaleme Dary

jako Joëlle

Jules Philip

jako Lieutenant Gobeil

Dominick Rustam-Chartrand

jako David

Sophie Nélisse

jako Fanny Lori

Anglesh Major

jako Sacha Louis

Rose-Marie Perreault

jako Kim Bréseault

Nahéma Ricci

jako Yasmina Kassar

Simon Landry-Desy

jako Félix Tremblay

Rosalie Bonenfant

jako Ariane Duclos

Charles-Aubey Houde

jako Henri Vallier

Twórcy

Yan Lanouette Turgeon

reżyseria