Na tropach przeszłości (2/6)
(L'abîme)
W skrócie
Policja znajduje ciało dziennikarza, który widziany był w towarzystwie zaginionej. Okazuje się, że kobieta przyjęła cudzą tożsamość. Chłopiec ze zdjęcia to jej brat, którego rzekomo zamordowano.
Oglądaj w telewizji
Opis
Elsa (Sara Mortensen) i Laurent (Gil Alma) Lacaze, małżeństwo z dwudziestoletnim stażem, razem wychowuje córkę o imieniu Lucie (Marie Mallia). Pewnego dnia Elsa nie wraca z porannego joggingu i znika w tajemniczych okolicznościach. Policja rozpoczyna śledztwo.
W tym odcinku
Laurent w rzeczach Elsy natrafia na medalion z fotografią chłopca. Policja znajduje ciało Thierry'ego Quintona, dziennikarza, który widziany był w towarzystwie zaginionej. Okazuje się, że kobieta przed laty przyjęła cudzą tożsamość i naprawdę nazywa się Sophie Duvack. Chłopiec ze zdjęcia to jej brat, który rzekomo został zamordowany. Oskarżony o to zabójstwo Daniel Rougier, który cały czas twierdził, że jest niewinny, został skazany na 25 lat więzienia. Opuścił zakład karny pięć miesięcy przed zniknięciem Elsy. Śledczy znajdują jej odciski palców w miejscu odkrycia zwłok reportera, co sprawia, że staje się ona główną podejrzaną.
Występują
