JAG - Wojskowe Biuro Śledcze 5 (24/25)
(JAG: The Bridge at Kang So Ri)
W skrócie
Przed laty amerykańscy żołnierze ostrzelali w Korei grupę cywili. Na pokładzie samolotu z Harmonem i Sarah znaleźli się ludzie, którzy nie akceptują decyzji sądu w tej sprawie.
Oglądaj w telewizji
Opis
Główni bohaterowie serialu to komandor Harmon Rabb i Sarah MacKenzie, prawnicy Wojskowego Biura Śledczego JAG. Sprawy, którymi się zajmują są różne. Niektóre dotyczą dezercji lub niewykonanie poleceń przełożonego, inne - gwałtów, przemytu i morderstw. W większość zamieszane są osoby zajmujące wysokie stanowiska w armii. Prawnicy nie zawsze zgadzają się w pracy, jednak w życiu prywatnym pozostają przyjaciółmi.
W tym odcinku
Harmon i Sarah zostają wysłani do Korei Południowej. Przed laty, podczas wojny koreańskiej doszło do pewnego wydarzenia, który teraz źle wpływa na wzajemne stosunki obu państw. Wówczas amerykańscy żołnierzy ostrzelali grupę cywili, którzy nie zatrzymali się na ich wezwanie. Prawnikom w tej podróży towarzyszą kombatanci, uczestnicy tamtego incydentu. Na lotnisku przed odlotem dochodzi do kilku dziwnych sytuacji. Wkrótce po wystartowaniu samolotu okazuje się, że na pokładzie są terroryści, którzy nie zgadzają się z decyzją amerykańskiego sądu w tej sprawie i chcą sami wymierzyć sprawiedliwość.