Gliny 2 (5)
(HaShotrim)
W skrócie
Po zamachu, do którego doszło w sztabie, u Daniela zjawia się wysłany przez Baumana członek rady miasta. Chce namówić dawnego komandosa, by przyłączył się do działań przeciwko Ezrze i Binyaminiemu.
Oglądaj w telewizji
Opis
Po opuszczeniu więzienia Alon Shenhav (Tsahi Halevi), Reuven Peretz (Danny Steg) i Yoav Keshti (Daniel Gad) chcą wrócić w szeregi w policji. Dostają drugą szansę - mają wziąć udział w akcji pod przykrwką i rozpracować nowego bossa przestępczego świata, Lirazowi Baumanowi. To były człowiek Maora Ezry. W tle toczy się walka o fotel burmistrza miasta Nahariyi. Dawny komandos, Daniel Kelner (Yiftach Klein), mierzy się z byłym włodarzem miasta - Nisim Binyaminim.
W tym odcinku
Po zamachu bombowym, do którego doszło w sztabie wyborczym, u Daniela Kelnera zjawia się wysłany przez Baumana członek rady miasta. Chce namówić dawnego komandosa, by przyłączył się do działań przeciwko Ezrze i burmistrzowi Binyaminiemu. Kelner jednak odrzuca jego ofertę. Miki wykorzystuje niedawną tragedię, by przedstawić Daniela jako bohatera walczącego ze starym układem politycznym.