Kampania dziewczyn: Everything Is A Copy (5)
(The Girls on the Bus: Everything Is A Copy)
W skrócie
W Nowym Jorku Sadie jest poddawana śledztwu w pracy. W tym czasie Kimberlyn z pełnym zaangażowaniem przygotowuje się do swojego przyjęcia zaręczynowego. Lola zastanawia się nad relacją z Josie.
Oglądaj w telewizji
Opis
W Stanach Zjednoczonych trwa kampania prezydencka. Dla relacjonującej jej przebieg dziennikarki Sadie McCarthy (Melissa Benoist) sprawą priorytetową jest możliwość porozmawiania z każdym z kandydatów. Dlatego przebywa w jednym busie z każdym z nich. Podczas swoich podróży po kraju Sadie nawiązuje więź z trzema innymi reporterkami, pracującymi dla konkurencyjnych mediów, Grace (Carla Gugino), Lolą (Natasha Behnam) i Kimberlyn (Christina Elmore). Poza przyjaźnią kobiety odnajdują też miłość, a także wpadają na trop skandalu. Serial zainspirowany książką autorstwa byłej korespondentki "New York Timesa" Amy Chozick pt. "Chasing Hillary".
W tym odcinku
W Nowym Jorku Sadie jest poddawana śledztwu w pracy. W tym czasie Kimberlyn z pełnym zaangażowaniem przygotowuje się do swojego przyjęcia zaręczynowego. Lola analizuje swoje uczucia i zastanawia się nad relacją z Josie. Jednocześnie Grace wspólnie z Sadie dąży do zdobycia istotnych informacji.
Występują
