W skrócie

Sam stara się pocieszyć Isaaca, gdy próby wydania jego biografii kończą się klęską. Trevor i Hetty próbują zachować swój związek w tajemnicy. Thor chce udowodnić Susan, że umie zapanować nad gniewem.

Oglądaj w telewizji

Opis

Sam (Rose McIver) i Jay (Utkarsh Ambudkar) wreszcie otwierają pensjonat i mają mnóstwo pracy przy gościach. Tymczasem duchy nawiązują nowe relacje oraz dzielą się historiami swojego życia.

W tym odcinku

Sam stara się pocieszyć Isaaca, kiedy próby wydania jego biografii kończą się klęską. Trevor i Hetty próbują zachować swój związek w tajemnicy. Thor chce udowodnić Susan, że jest w stanie zapanować nad gniewem.

Występują

Rose McIver

jako Samantha

Utkarsh Ambudkar

jako Jay Arondekar

Brandon Scott Jones

jako Isaac Higgintoot

Danielle Pinnock

jako Alberta Haynes

Richie Moriarty

jako Pete Martino

Asher Grodman

jako Trevor

Rebecca Wisocky

jako Hetty Woodstone

Devan Chandler Long

jako Thorfinn

Román Zaragoza

jako Sasappis

Sheila Carrasco

jako Flower

John Hartman

jako Nigel Chessum

Betsy Sodaro

jako Nancy

Tristan D. Lalla

jako Mark

Arthur Holden

jako Creepy Dirk

Nigel Downer

jako Cholera Victim Nigel

Stuart Fink

jako Cholera Victim Stuart

Christian Daoust

jako Jenkins

Caroline Aaron

jako Carol