W skrócie

Peggy ustala z dziećmi trasę zbierania datków podczas święta Halloween. Nagle do ich mieszkania wbiega przerażona Marcy. Przyjaciółka z sąsiedztwa zorganizowała zbiórkę datków dla kobiet.

Oglądaj w telewizji

Opis

Codzienne życie Bundych, przeciętnej, a zarazem nieco ekscentrycznej rodziny. Jej głową jest Al (Ed O'Neill), który jest sprzedawcą w sklepie z damskim obuwiem. Jego żona Peggy (Katey Sagal) spędza czas głównie na sofie, oglądając telewizję oraz jedząc słodycze. Kelly (Christina Applegate), ich córka, uwielbia spotykać się z chłopakami i, choć nie grzeszy inteligencją, czasem zachowuje się nad wyraz rozsądnie. Jej młodszy brat Bud (David Faustino) jest wiecznie sfrustrowany brakiem powodzenia u płci przeciwnej. Nie ustaje jednak w wysiłkach i wierzy, że w końcu uda mu się poderwać piękną dziewczynę.

W tym odcinku

Peggy ustala z dziećmi trasę zbierania datków podczas święta Halloween. Nagle do ich mieszkania wbiega przerażona Marcy. Przyjaciółka z sąsiedztwa zorganizowała zbiórkę datków dla kobiet, które mają poważne kłopoty po tym, jak zabiły własnych mężów. Atrakcją imprezy miał być zespół Village People. Niestety, w ostatniej chwili zrezygnował z występów. Marcy boi się teraz, że rozczarowani fani grupy mogą zrobić jej krzywdę. Prosi więc o pomoc Bundych. Peggy postanawia zorganizować własny zespół muzyczny, który zastąpi tamten.

Występują

Ed O'Neill

jako Al Bundy

Katey Sagal

jako Peggy Bundy

Christina Applegate

jako Kelly Bundy

David Faustino

jako Bud Bundy

David Garrison

jako Steve Rhoades

Amanda Bearse

jako Marcy Rhoades D'Arcy

Ted McGinley

jako Jefferson D'Arcy

Twórcy

Tony Singletary

reżyseria