Policjantki i Policjanci (1211)
W skrócie
Nastolatek podczas imprezy grozi innym bronią. Okazuje się, że pistolet należy do właściciela restauracji. Włodarczyk i Sołtys przesłuchują go. Wychodzi na jaw, że niedawno został on okradziony.
Oglądaj w telewizji
Opis
Dalsze losy funkcjonariuszy. Natalia w drodze na własny ślub pada ofiarą napaści byłego męża. Marek staje przed wyzwaniami w pracy i życiu osobistym. Góral przygotowuje się do faktu, że jego rodzina się powiększy. W życiu Mikołaja Białacha pojawi się ktoś ważny z jego przeszłości.
W tym odcinku
Na imprezie zorganizowanej przez grupę nastolatków jeden z uczestników grozi bronią pozostałym uczestnikom. Daria i Bartek szybko opanowują sytuację i pacyfikują napastnika. Niestety kontakt z agresywnym chłopakiem jest utrudniony, bo znajduje się on pod wpływem substancji odurzających. Okazuje się, że jego broń jest legalna i należy do osoby prowadzącej restaurację. Włodarczyk i Sołtys przesłuchują właściciela glocka. Wychodzi na jaw, że mężczyzna został okradziony, ale nie zdążył zgłosić sprawy na policję. Nie zna on złodzieja, ale widział, jak podejrzany chłopak kręcił się po okolicy. Daria przeżywa wyjazd swojej siostry. Policyjny partner próbuje ją pocieszyć.