W skrócie
Sally, Darla i Clarke niepokoją się o C.J.'a, Clarke zaprasza go do Domu Mody 'Spectra', żeby ułatwić Bridget przygotowanie dla niego urodzinowego przyjęcia.
Oglądaj w telewizji
Program archiwalny.
Opis
Losy rodzin Forresterów i Spectra, konkurujących ze sobą na rynku mody. Ich członków łączą sprawy zawodowe, silne uczucia i liczne intrygi.
W tym odcinku
Sally, Darla i Clarke niepokoją się o C.J.'a, który po śmierci Macy i Becky stroni od rodziny i znajomych. Clarke zaprasza C.J.'a do Domu Mody "Spectra", żeby ułatwić Bridget przygotowanie dla niego urodzinowego przyjęcia niespodzianki. Ten jednak dowiaduje się o rezerwacji lokalu dla prywatnej osoby i zwalnia Bridget z pracy. Ze względu na Brooke Stephanie rezygnuje z wyjazdu z Massimem.