Jan Cina

jako Jiřík

Marta Dancingerová

jako księżniczka Čirá Radost

Samuel Mužík

jako mały Jiřík

Martin Stránský

jako król wyspy

Jitka Čvančarová

jako królowa wyspy

Ondrej Kovaľ

jako książę Honorád

Václav Vydra nejml.

jako Záhrob

Jan Dolanský

jako pirat Za Bie Ocrade

Petr Panzenberger

Karel Čepek

Anna Kameníková

Jakub Štefka

Miroslav Janek

Jan Španbauer

Lucie Hašková-Marková

Petr Stach

Ondřej Novák

Jan Plouhar

Jan Křivánek

Iva Procházková

scenariusz

Ivan Pokorný

reżyseria