W skrócie

Morgane jedzie do szpitala na USG i niespodziewanie trafia na miejsce zbrodni. Dr Bubé został zabity gaśnicą w swoim gabinecie. Za morderstwem mogą stać ekolodzy walczący z dyskryminacją gatunkową.

Oglądaj w telewizji

So 21.09 13:50

FX

Opis

Morgane Alvaro samotnie wychowuje trójkę dzieci, jest w ciąży z czwartym, ale nie wie kto jest jego ojcem - Timothée, David, czy Karadec. Stara się rozwiązać tę zagadkę i naprawić błędy przeszłości. Tymczasem w życiu zawodowym czeka ją jeszcze sprawa tajemniczego schronu, nawiedzonego domu, genialnego dzieciaka i seryjnego mordercy.

W tym odcinku

Morgane jedzie do szpitala na USG i niespodziewanie trafia na miejsce zbrodni. Doktor Bubé został zamordowany gaśnicą w swoim gabinecie. Sprawa przybiera zaskakujący obrót, gdy okazuje się, że za morderstwem mogą stać ekolodzy walczący z dyskryminacją gatunkową. Morgane będzie musiała prowadzić śledztwo u boku Karadeca, który wkrótce opuści brygadę, oraz mającego go zastąpić komisarza Prigenta.

Występują

Audrey Fleurot

Zobacz także